Setelah menyelesaikan tugas untuk Rembrandt, Makoto bersantai di demiplane, tetapi ada masalah baru. Para prajurit orc dataran tinggi dan manusia kadal yang dilatih Makoto dan rekan-rekannya telah kehilangan kepercayaan diri mereka. Tomoe mengumumkan Peringkat Demiplane, serangkaian pertarungan satu lawan satu antara para prajurit dari semua spesies untuk meningkatkan moral mereka!