Kekacauan di Rotsgard terus berlanjut. Banyak mutan telah muncul di kota itu dan Jin beserta teman-temannya berusaha untuk menaklukkan mereka. Sementara itu, Mio, yang diperintahkan oleh Makoto untuk melindungi tempat penampungan, mencium bau aneh dari Makoto selama menjalankan misinya.