Ketika Ratu Beruang dan putrinya, Putri Canue, mengunjungi Lembah Timur, perang dahsyat pun terjadi — Serigala Jahat melawan Kawanan Barat dan Pasukan Beruang. Kini, giliran Stinky, Claudette, dan Runt untuk membantu Putri Canue pulang dan merebut kembali kendali atas kerajaannya.