Liburan musim panas untuk Akademi Rotsgard. Makoto menghabiskan waktunya dengan melakukan berbagai pekerjaan dan mempelajari sihir. Suatu hari diputuskan bahwa ia akan melakukan pertarungan tiruan melawan Wingkin. Makoto bersiap menghadapi musuh-musuhnya yang kuat dan tak terkalahkan.